站在巨人的肩膀上 On the Shoulders of Giants

葛拉姆：站在巨人的肩膀上
Peter Graham: On the Shoulders of Giants

最早在文藝復興時期的12世紀，法國哲學家伯納德(Bernard of Chartres)就曾說到：「我們都像坐在巨人肩膀上的侏儒，因此能比他們看到更多、看得更遠；但這並不歸功於我們敏銳的視覺或是任何身體上的優勢，而是因為被他們高舉在巨人的高度。」後人數度引用了相似的譬喻，直到17世紀，著名的英國物理學家牛頓(Isaac Newton)在寫給競爭對手的信上說到：「如果我能看得更遠， 那是因為站在巨人的肩膀上。」才讓這個概念在英語世界流傳開來。

銅管音樂的發展史上，各式各樣的音樂型態與風格都曾參與其中，逐漸形塑成今日的樣貌，而在美國這個音樂大熔爐中，這樣的融合過程最為顯著。葛拉姆(Peter Graham)的《站在巨人的肩膀上》(On the Shoulders of Giants)是2010年英國銅管樂團公開賽(British OpenBrass Band Championships)中的指定曲，這首曲子正是向為今日銅管音樂的多樣性奠下根基的美國銅管樂大師們致敬。

• 第一樂章　信號曲 Fanfares

宣布樂曲起程的燦爛信號，引用自後期浪漫樂派奧地利作曲家布魯克納(Anton Bruckner)的第八號交響曲第四樂章。而這個樂章本身是向芝加哥交響樂團(Chicago Symphony Orchestra)傳奇的銅管聲部致敬，他們早期在喜愛德奧浪漫派音樂的指揮，如庫貝利克(Rafael Kubelík)、萊納(Fritz Reiner)等人的帶領下，詮釋出獨一無二的輝煌聲響與震撼氣勢，可說是令世界上各大樂團望塵莫及。

• 第二樂章　輓歌 Elegy

音樂以不間斷接續(attacca)的方式進入第二樂章，一曲黑人靈歌《悄然離去》(Steal Away)鞏固起樂章的基礎，對黑人音樂在美國這個爵士樂起源地上起到的重要貢獻致上謝意。這個樂章緬懷著兩位重要的爵士樂巨匠：一位是在二戰之後不斷開發並助長各種新興爵士風格的爵士小號手邁爾士．戴維斯(Miles Davis)；另一位則是活躍於搖擺樂與大樂團時代，且首創充滿歌唱性的長號演奏風格的湯米．多西(Tommy Dorsey)。

• 第三樂章　華麗幻想曲 Fantasie Brillante

最後一個樂章的致敬對象是在世紀之交、足跡遍及全球、由「進行曲之王」蘇沙(Philip Sousa)帶領的的蘇沙樂隊(Sousa Band)。在樂曲中段可以找到幾位大師級的演奏家，從歷史長河的迷霧中步出，展現他們炫技獨奏的片段：克拉克(Herbert L. Clarke)的短號、普萊亞(Arthur Pryor)的長號、曼提亞(Simone Mantia)的上低音號、以及蘇沙樂隊中最高薪的鼓手赫爾梅克(August Helmecke)。充滿威壓的和聲聲響緊接在炫技片段之後，象徵著巨人的腳步聲中邁向尾聲。

※曲解資訊如欲轉載，請留言告知並註明出處，謝謝！